A wide range of temperature measurement applications for a wide range of industries
Rough environmental conditions, hazardous areas, space-saving installation and flexible assembly are only some examples of the skills of our daily approved reliable temperature sensors.
|
TSP100
|
TSP300
|
|
| Description |
Modular System:
measuring inset, thermowell, connection head, transmitter, Standard Sensor with and without monitoring via display |
Modular System:
measuring inset, thermowell, connection head, transmitter, Standard Sensor with and without configuration via display |
| Approvals / Certificates |  |
|
| ATEX, intrinsic safety |
l
|
l
|
| ATEX, flameproof | |
l
|
| ATEX, non incendive |
l
|
l
|
| ATEX, dust ignition proof |
l
|
l
|
| GOST Russia |
l
|
l
|
| GOST Kazakhstan |
l
|
l
|
| GOST Ukraine |
l
|
l
|
| SIL 2 |
l
|
l
|
| Process data | |
|
| Temperature range |
-200 … 1000 °C
|
-200 … 1000 °C
|
|
-328 … 1832 °F
|
-328 … 1832 °F
|
| max. pressure |
700 bar
|
700 bar
|
|
10153 psi
|
10153 psi
|
| output signal |
Sensor signal,
4 … 20 mA, HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus |
Sensor signal,
4 … 20 mA, HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus |
| response time |
short … long
|
short … long
|
| Applications | |
|
|
Chemical industry
|
Oil and Gas industry
|
|
Energy industry
|
Petrochemical industry
|
|
Manufacturing systems and plant engineering
|
Chemical industry
|
|
Tank and pipeline construction
|
Energy industry
|
|
General process engineering
|
Offshore areas
|
|
|||
|---|---|---|---|
|
TSLD-A
|
TSHD-A
|
TSBA
|
|
|
|
|
| Approvals / Certificates | |
|
|
| ATEX, intrinsic safety |
l
|
l
|
|
| ATEX, flameproof | |
l
|
|
| ATEX, non incendive |
l
|
l
|
|
| ATEX, dust ignition proof |
l
|
l
|
|
| GOST Russia |
l
|
l
|
|
| GOST Kazakhstan |
l
|
l
|
|
| GOST Ukraine |
l
|
l
|
|
| SIL 2 |
l
|
l
|
|
| Process data | |
|
|
| Temperature range |
-200 … 1000 °C
|
-200 … 1000 °C
|
-50 … 250 °C
|
|
-328 … 1832 °F
|
-328 … 1832 °F
|
-58 … 482 °F
|
| max. pressure |
700 bar
|
700 bar
|
40 bar
|
|
10153 psi
|
10153 psi
|
580 psi
|
| output signal |
Sensor signal,
4 … 20 mA, HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus |
Sensor signal,
4 … 20 mA, HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus |
Sensor signal,
4 … 20 mA, HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus |
| response time |
short … long
|
short … long
|
short … medium
|
| Applications | |
|
|
|
Chemical industry
|
Oil and Gas industry
|
Building automation
|
|
Energy industry
|
Petrochemical industry
|
Air-conditioning and ventilation engineering
|
|
Manufacturing systems and plant engineering
|
Chemical industry
|
Manufacturing systems
|
|
Tank and pipeline construction
|
Energy industry
|
Environmental engineering
|
|
General process engineering
|
Offshore areas
|
The field housings of the transmitter are either made of aluminum die cast or of stainless steel. The rating plates are made of stainless steel. The devices are available with a tube mounting kit or a wall mounting kit.
High-temperature combustion, annealing and melting processes are usually executed without pressure at temperature up to 1800 °C (3272 °F). As a result, the selection of the appropriate thermowell is the greatest challenge for temperature measurement. Both the thermowell materials’ temperature resistance and their resistance to aggressive media are decisive. In conjunction with the appropriate thermocouple, the thermowell has a considerable effect on the temperature sensor’s measuring accuracy and service life.
You can benefit from optimal plant productivity and efficiency by selecting the appropriate and correctly dimensioned temperature sensor.
High-temperature combustion, annealing and melting processes are usually executed without pressure at temperature up to 1800 °C (3272 °F). As a result, the selection of the appropriate thermowell is the greatest challenge for temperature measurement. Both the thermowell materials’ temperature resistance and their resistance to aggressive media are decisive. In conjunction with the appropriate thermocouple, the thermowell has a considerable effect on the temperature sensor’s measuring accuracy and service life.
You can benefit from optimal plant productivity and efficiency by selecting the appropriate and correctly dimensioned temperature sensor.
• 63mm, 100mm & 160mm dial sizes
• Stainless steel case (316 option)
• All stainless steel construction
• Back or bottom entry versions
• Available with a wide range of thermowells
• Can be fitted with electrical contacts
The Rototherm range of Heavy Duty Bimetallic Thermometers combines robust construction, making these instruments suitable for the most stringent environmental conditions, together with an accurately manufactured bimetallic coil, which ensures a long dependable life.
Rototherm bimetallic thermometers do not contain harmful fill fluids eliminating any possibility of process contamination.
Applications
Ovens, Dryers, Storage Tanks, Food Processing, Dairies, Breweries, Pharmaceuticals and Petro chemical Industries, Refining.
• 63mm, 100mm & 160mm dial sizes
• Stainless steel case (316 option)
• All stainless steel construction
• Back or bottom entry versions
• Available with a wide range of thermowells
• Can be fitted with electrical contacts
The Rototherm range of Heavy Duty Bimetallic Thermometers combines robust construction, making these instruments suitable for the most stringent environmental conditions, together with an accurately manufactured bimetallic coil, which ensures a long dependable life.
Rototherm bimetallic thermometers do not contain harmful fill fluids eliminating any possibility of process contamination.
Applications
Ovens, Dryers, Storage Tanks, Food Processing, Dairies, Breweries, Pharmaceuticals and Petro chemical Industries, Refining.
84-24-3974 7541 
